{"id":203,"date":"2005-04-17T01:57:00","date_gmt":"2005-04-17T01:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ganseforth.org\/?p=203"},"modified":"2019-04-21T22:15:28","modified_gmt":"2019-04-21T22:15:28","slug":"blumenau","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ganseforth.org\/?p=203","title":{"rendered":"Blumenau"},"content":{"rendered":"

Da geht man zum Hotelfr\u00fchst\u00fccksbuffet mit Lecker Kuchen im Hermann, gr\u00fc\u00dft die anwesenden G\u00e4ste freundlich mit \u201eBoa dia\u201c, und was antworten sie? \u2013 \u201eMoin\u201c. Die G\u00e4ste sind drei M\u00e4nner um die f\u00fcnfzig aus dem Saarland, einer hat sich gerade pensionieren lassen (meine Vermutung: Alki auf Entzug, der macht\u2019s eh nicht mehr lange) und hat sich deswegen ein Haus in der N\u00e4he von Blumenau gekauft, wo er seinen Lebensabend verbringen will. Der zweite hat eine brasilianische Frau und will mit seinem Betrieb nach Brasilien expandieren. Der Dritte arbeitet noch: bei Decoma, wo auch sonst? Von der pgam-Insolvenzmeldung hatten sie noch nicht geh\u00f6rt, also hatte ich eine Neuigkeit f\u00fcr die Sportsfreunde, \u00fcbrigens alle gelernte Werkzeugmacher.
\n\"\"
\nBlumenau mit Kathedrale<\/span><\/p>\n

Danach bin ich dann mit Steve in die Stadt, Christian hat noch was mit seiner Gastfamilie vor und will erst am Nachmittag zu uns sto\u00dfen. Ich habe mir eine Telefonkarte gekauft und mal versucht, meinen Onkel Edgar anzurufen, der in Blumenau als Franziskanerpater arbeitet. Die Gemeindesekret\u00e4rin, die ich am Telefon hatte, sagte mir, es sei ein gro\u00dfes Fest in der Kathedrale von Blumenau, wo Edgar zuvor Pfarrer war, und Edgar sei den ganzen Tag dort. Also auf zur Kathedrale! Dort war tats\u00e4chlich eine gro\u00dfe Veranstaltung, eine Messe hatte gerade begonnen und wir bekamen Programmhefte in die Hand gedr\u00fcckt: Ordena\u00e7\u00e3o Episcopal. Was konnte das sein? Das Fernsehen war da, die Kirche rappelvoll, mindestens 50 Leute am Altar\u2026
\nDa es gerade angefangen hatte, haben wir beschlossen, dass die Besichtigung von Blumenau f\u00fcr uns wohl wichtiger ist als die Ordena\u00e7\u00e3o Episcopal. Und w\u00e4hrend wir noch \u00fcber die Bedeutung des Wortes r\u00e4tselten, haben wir einen netten, aber menschenleeren Park samt Museumsschiff gefunden, einzig drei Angestellte auf dem alten Dampfer warteten auf m\u00f6gliche Besucher.
\nIrgendwann, als wir dachten, jetzt k\u00f6nnte die Messe mal zu Ende sein, sind wir wieder in die Kathedrale \u2013 wo \u00fcbrigens st\u00e4ndig Leute aus- und eingingen \u2013 aber sie waren noch nicht wirklich vorangekommen mit der Messe. Also waren Steve und ich zum Safttrinken in einer B\u00e4ckerei und haben schon mal m\u00f6gliche Restaurantes a quilo f\u00fcr das anstehende Mittagessen inspiziert. Als wir zum vierten Mal die Stufen der Kathedrale hinaufstiegen, war die Messe zu Ende und wir hatten auch herausgefunden, dass es sich um eine Bischofsweihe handelte. Wir trafen einen Franziskanerpater, und fragten ihn, ob er Edgar kenne und wisse wo er sich aufhalte. Seine weise Antwort: \u201eIhr werdet ihn treffen.\u201c Weitere Minuten vergingen mit Durchfragen, und sicherlich gibt es keine Bischofsweihe ohne einen ordentlichen Festschmaus hinterher. Unser Gl\u00fcck, dass Edgar dort sozusagen Empfangschef war, und uns hereinlotste. \u201eJungs, holt Euch was zu trinken und seht zu, das ihr was zu essen bekommt, ich muss hier weiter den Empfangschef spielen\u201c. Und schon sa\u00dfen wir am einzigen freien Tisch, ein Chor sang (es war der Chortisch, an dem wir sa\u00dfen), und ein alter Mann sa\u00df uns gegen\u00fcber, der sich \u00fcber Besuch aus Deutschland freute. Alle schienen ihn zu kennen und wollten ein gemeinsames Foto mit ihm: Es war Cardeal Arns, der lt. Edgar 250 Ehrendoktortitel besitzt. Eine geringf\u00fcgige \u00dcbertreibung, lt. Wikipedia hat er nur zwei<\/a>. Am morgen beginnenden Konklave zur Papstwahl wird er nicht mehr teilnehmen, da er bereits 84 Jahre alt ist. W\u00e4hrend Edgar erz\u00e4hlt, auf diesem Fest seien fast alle wichtigen Leute Blumenaus vertreten, Richter, Staatsanw\u00e4lte, Polizeipr\u00e4sidenten, etc., lernen wir weitere wichtige Leute kennen: Mit 40 Leuten aus dem Raum Vechta ist der Bischof von M\u00fcnster angereist, der mir mit einen \u00e4u\u00dferst zutreffenden Satz im Ged\u00e4chtnis blieb: \u201eBrasilien ist ein eigener Kontinent, und dennoch liegen alle Extreme auf dichtestem Raum nebeneinander.\u201c
\n\"\"
\nEdgar<\/span><\/p>\n

Irgendwann ist Christian noch angekommen, Edgar hat uns ins Auto gesetzt (ein Golf, aus Deutschland importiert und mit hydraulischer Lenkung) und ab ging\u2019s durch Blumenau. Will hei\u00dfen: Edgar kennt keine neuen deutschen W\u00f6rter wie z.B. Servolenkung, weil er bereits seit 47 Jahren in Brasilien ist. Als erstes haben wir gelernt, was ein \u201eWeichensteller\u201c ist: Sein Nachfolger in der Kathedrale. Dann waren wir bei ihm der Gemeindekirche, und haben besichtigt, was er schon alles renoviert hat. Ist wirklich schick dort. Und auch die n\u00e4chsten Bauprojekte stehen schon an: \u201eAls n\u00e4chstes rei\u00df\u2019 ich hier die ganzen Palmen weg und mache Parkpl\u00e4tze daraus\u201c \u2013 \u201eAber Edgar, lass doch die B\u00e4ume stehen, sieht doch gut aus\u201c \u2013 \u201eNix, die Kirchbesucher sollen ihre Autos auf dem Gel\u00e4nde parken, dann machen wir bei Messebeginn das Tor zu, es wurden schon Autos von der Stra\u00dfe geklaut, w\u00e4hrend wir Messe feierten! Da kann ich besser mal jemandem 10 Reais in die Hand dr\u00fccken, der w\u00e4hrend der Messe auf die Kisten aufpasst. Und die Palmenbl\u00e4tter fallen herab und zerst\u00f6ren die Autod\u00e4cher, die Palmen m\u00fcssen also weg\u2026\u201c. Aha. Hinter der Kirche gibt es ein gro\u00dfes Gel\u00e4nde zum gem\u00fctlichen Beisammensein, irgendwann bald ist Pfarrfest und da wird es aus allen Churrasco\u00f6fen nur so qualmen.
\n\"\"
\nOktoberfest in Blumenau, Brasiliens gr\u00f6\u00dftes Volksfest<\/span><\/p>\n

N\u00e4chste Station war das Oktoberfestgel\u00e4nde. Wer mal in M\u00fcnchen war: Blumenau steht dem nichts nach, nur dass die Zelte in M\u00fcnchen in Blumenau feste Hallen sind, teilweise gro\u00df wie Fu\u00dfballstadien. Und vorne vor westf\u00e4lisches Fachwerk: au\u00dfen hui, innen pfui.
\nWieder im Auto will uns Edgar jetzt noch Armen- und Reichenviertel zeigen. Nach einer Vollbremsung (Radarfalle, \u201eund den neuen Polizeichef kenne ich noch nicht gut\u201c) und einigen Umwegen erreichen wir tats\u00e4chlich einen tollen Aussichtspunkt, wo die Stra\u00dfe Reichenviertel vom Slum teilt. Alle Extreme auf dichtestem Raum nebeneinander. Wie immer in Brasilien.
\nDanach l\u00e4dt uns Edgar noch zu sich nach Hause ein, er wohnt mit einigen Mitbr\u00fcdern im 4. und 6. Stock eines Hochhauses, das nur 6 Stockwerke hat, daf\u00fcr hat der sechste Stock eine Dachterrasse mit Swimmingpool. \u201eAber den nutzen wir kaum, keine Zeit\u201c. In seiner Wohnung im 4. Stock gibt es noch etwas zu trinken und deutschen Bienenstich, wir lassen uns noch erl\u00e4utern, dass hier alles \u00fcber gute Freunde geht: Das ganze Essen f\u00fcr die Bischofsweihe habe er irgendwoher organisiert, und f\u00fcr einen guten Kumpel hat er neulich dessen Silberhochzeit in seiner Danceteria (Diskothek) zelebriert\u2026
\n\"\"
\noben auf der Dachterasse<\/span><\/p>\n

Edgar hat und noch zum Hotel Hermann zur\u00fcckgefahren und eines ist sicher: Wir werden ihn wiedertreffen.
\nAm Abend sind wir dann \u00fcber eine Zwischenstation in der Tulpa noch in ein Pizza-Rod\u00edzio gegangen. Ich sch\u00e4tze mal Blumenaus gr\u00f6\u00dftes Restaurant au\u00dferhalb des Oktoberfestgel\u00e4ndes. Die Pizza war gut, aber irgendwann reicht es einfach. Zumindest ich habe mich heillos \u00fcberfressen, aber festgestellt, dass sowohl Deutsche als auch Brasilianer am Buffet scheitern. Pizza-Rod\u00edzio brauche ich in den n\u00e4chsten Wochen nicht mehr!
\nAuf dem Weg zum Oktoberfestgel\u00e4nde, wo heute ein Konzert stattfinden soll, waren wir noch in einer weiteren Kneipe, und kamen dann auf dem Gel\u00e4nde an, wo wir dank Internationalem Studentenausweis f\u00fcr 10 Reais eintreten durften. Doch halt: erst in die Schlange angestellt. Eigentlich gab es zwei, eine die f\u00fcr M\u00e4nnlein und eine f\u00fcr Weiblein, wegen den Eintrittskontrollen. Innendrin gab es ein Wettbewerb von Uni-Bands, etwas \u00e4rgerlich war, dass sie alle nur f\u00fcr in Lied auftraten. Der Headliner des Abends waren dann die Detonautas, eine in Brasilien recht bekannte Rockband mit ziemlich cooler Internetseite<\/a>.
\nIrgendwann sp\u00e4t haben Steve und ich uns auf den R\u00fcckweg zum Hermann gemacht, und noch kurz in einer Lanchonette vorbeigeschaut. Fazit: Zweifelsohne unser bisher erlebnisreichster Tag.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da geht man zum Hotelfr\u00fchst\u00fccksbuffet mit Lecker Kuchen im Hermann, gr\u00fc\u00dft die anwesenden G\u00e4ste freundlich mit \u201eBoa dia\u201c, und was antworten sie? \u2013 \u201eMoin\u201c. Die G\u00e4ste sind drei M\u00e4nner um die f\u00fcnfzig aus dem Saarland, einer hat sich gerade pensionieren lassen (meine Vermutung: Alki auf Entzug, der macht\u2019s eh nicht mehr lange) und hat sich … <\/p>\n

\u201eBlumenau\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=203"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1276,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ganseforth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}